Shopify app rejected for not using Polaris components

Great question!

The Polaris requirements are specifically for the “onboarding and account connection” portion of the workflow. Anything that comes after that does not require Polaris.