Shopify Miscalculating Sales Tax

It seems like taxes on orders are being calculated at somewhat random rates and I can’t find any consistency within how Shopify is calculating our sales tax. Even assuming generalized rounding, it doesn’t account for how wrong some of the orders are. Provided is just one example of miscalculated taxes and I need some serious help on this issue. Sometimes the numbers will be close, just a few cents off, other times the taxes applied through Shopify are dollars off. Anyone experience this?

Here is a spreadsheet I made showing the numbers

And here is a screenshot from the order with the numbers Shopify calculated