産直サービスについては、以前以下のスレッドで議論されていますので、ご確認ください。 https://community.shopify.com/post/942524
Custom Shipは特殊で、通常プランでも利用できるはずです。