Showing Additional Shipping Rates While Placing Order

Shopify Apps
1

We are developing a shipping calculation app.
Which webhook/api to use for showing the additional shipping rates while placing order?
Our goal is to show the additional shipping rates each time based on cart items while placing the order.