Spelling Characters from Other Languages Cause Errors

I use AutoDS as my supplier, and it’s giving me errors with shipping addresses because my customers are international, and their names/addresses contain accents, ‘ñ’, etc. I spoke with AutoDS support, and they said it’s because AliExpress doesn’t support them. AutoDS told me to edit each order one by one, but that’s ridiculous. Is there any other solution?