Have you tried to add pb=0 url parameter to your theme preview urls?
See https://community.shopify.com/c/Technical-Q-A/how-to-remove-preview-bar/m-p/1023134/highlight/true#M43968