Ein Nutzer möchte den Standard-Text für neue Benutzerkonten ändern, insbesondere die Formulierung “Einloggen” und “Gib deine E-Mail ein, und wir senden dir einen Code zum Einloggen.”
Aktueller Stand:
Begründung für Änderungswunsch:
Empfohlene Lösung:
Die Diskussion bleibt offen, da noch keine technische Lösung verfügbar ist.
Guten Tag zusammen,
kann mir jemand sagen, wo ich den Text
"Einloggen
abändern kann? Bei “Standard-Theme-Texte ändern” hab ich das leider nicht gefunden.
Vielen Dank.
Liebe Grüße
Thombi
Hey Thomas! @Thombi
Wenn du nichts unter “Login” in der Suchleiste in den Standard-Theme-Texte findest dann ist das derzeit ein System Text im Backend des neuen Kundenaccounts Feature und kann nicht geändert werden.
Hast du weitere Fragen zum Shop? Gebe einfach ein Suchbegriff oben in der Suchleiste der Community Landingpage ein, denn das Thema haben wir sehr wahrscheinlich schon besprochen. Halte bitte Ausschau in deiner E-Mail auf Notifications zu Antworten auf deine Fragen in der Community.
Hallo Gabe,
gibt’s schon Neuigkeiten dazu ab wann man diesen Text nun abändern kann?
Mein 13 jähriger Sohn hatte sich gerade eben darüber echauffiert wie plump dieser Satz klingt.
Außerdem bin ich mit meinen Kunden “per Sie”. Ich muss das unbedingt ändern können.
Bitte um Support.
LG Denise
Hey Denise! @SOLEA_1
Leider keiner aber sende das an unseren Support. Um dir dabei behilflich zu sein, wird unser Team das 
müssen. Hast du bereits ein Ticket bei unserem Support-Team geöffnet?
Falls nicht, sende bitte eine E-Mail an unseren Support wie hier demonstriert von der E-Mail-Adresse, die du zur Anmeldung in deinem Shopify-Shop verwendest, und gib deine myshopify.com-URL da auch ein. Sobald die dein Konto authentifiziert haben, können sie dir weiterhelfen.
