Hey @malthemilthers ,
I believe I answered your question here: https://community.shopify.com/c/Shopify-APIs-SDKs/New-Translation-API-is-available-from-which-API-version/m-p/565482/highlight/false#M37550.
TLDR: the translation API is only available in our admin API currently.