Olá @Ingrid4 ,
Obrigada pelo elogio! O prazer é todo nosso e fico feliz em saber que você está desfrutando dos recursos como a nossa comunidade 
Obrigada por esclarecer os detalhes, Ingrid! Agora percebi que você quer remover as tags das imagens de produto.
Quando o preço de comparação (preço promocional) é colocado num produto, um banner de promoção e adicionado automaticamente a imagem do produto como o exemplo que você compartilhou. Como você está usando o tema Narrative que é desenvolvido pela Shopify, receberá uma hora de tempo para que a nossa equipe de temas pode te ajudar a fazer algumas alterações básicas ao seu tema. A nossa equipe poderá ajudar adicionando uma configuração ao seu tema para ativar ou desativar o selo de venda. Embora a nossa equipe pode ajudar com várias alterações, clique aqui para saber os tipos de alterações que caem fora do nosso suporte. Para acessar este recurso, o melhor será entrar em contato com a nossa equipe através de email aqui para que eles possam acessar a sua conta e, se for elegível, enviar uma solicitação para nossa equipe.
Sobre a promocao, não cheguei a ver o desconto aparecer no checkout da Shopify. Parece que você pode estar usando um app ou gateway de pagamento terceirizado com o recurso de parcelas. Por acaso, a promoção está configurada para aparecer na parte do gateway após do cliente passar pelo checkout da sua loja Shopify?
Aguardo sua resposta,