Testing payment gateways

How would you test two different payment gateways to see which converts better, when knowing that one has a stronger brand presence in your market (i.e. more recognisable) than the other one? Is it possible to control for that at all, if the payments experience is what you’re wanting to test? Or is this not really possible from a store perspective?