Hola @Atrift ,
Solo para confirmar, ¿también configuraste el titulo de tu página web en tus configuraciones de metadata dentro del administrador? Estas estarían bajo Tienda Online > Preferencias, aunque la información de meta y de SEO toma varios días en actualizarse. ¿Hace cuanto tiempo lo hiciste?
Si puedes mandarnos una captura de pantalla del titulo dentro del administrador, tendremos una mejor idea si lo tienes configurado.
Quedamos atentos,