TSUNEOさま
Shopify内で外部ポイントと交換ができたら便利ですよね。
楽天ポイントでしたら楽天ペイと連携することで、Shopifyストアで購入した際に楽天ポイントが溜まるような仕組みを設けられるようです。
参考：https://ec.huckleberry-inc.com/site-operation/rakuten-pay/
T-pointなどその他外部ポイントサービスとの交換に関しては、私の知る限りでは思い当たるアプリがございません。
私も気になっているトピックですので、なにかしら有益な情報を入手できましたら共有させていただきます。
参考になりましたら幸いです。
株式会社フルバランス 渡邉