# 注文状況ページの文面を変更したい

**URL:** <https://community.shopify.com/t/topic/147812>\
**Category:** 技術的なQ＆A\
**Created:** [August 31, 2022, 5:55pm UTC](https://community.shopify.com/t/topic/147812 "2022-08-31T17:55:33Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 1

## AI-generated summary

- 注文状況ページのGoogle Map直下に表示される文面を変更できるか、編集方法の確認。
- 回答1: 公式ヘルプの案内。CheckoutのLiquidファイルによる高度なカスタマイズはShopify Plus（上位プラン）限定。質問者はPlus未契約のため、この方法は対象外。
- 回答2: 文言の変更のみなら、ライブテーマの「言語の編集」で対応可能。検索窓に該当文言を入力して該当項目を編集する手順が紹介され、スクリーンショットも添付。
- 結果: 回答2の方法で目的の文面変更に成功。問題は解決済みで、未解決事項や追加アクションは特になし。

<div class="post-metadata">

**Author:** ![eozw](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/ecd19e/32.png) [@eozw](https://community.shopify.com/u/eozw)\
**Post date:** [August 31, 2022, 5:55pm UTC](https://community.shopify.com/t/topic/147812/1 "2022-08-31T17:55:33Z")

</div>

いつもお世話になっております。

添付の注文状況ページのGoogle Mapの直下に記載されている文面を変更したいのですが、可能でしょうか。

（「ご注文が確認されました」の下の文面です。）

また、可能な場合どこから編集すれば良いのかご教示いただけますと幸いです。

初歩的な質問で申し訳ございません。

何卒よろしくお願いいたします。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Anonymous\_3669bb4b7b6a3471042090ac49b19f2c](https://yyz1.discourse-cdn.com/shopifyforum/user_avatar/community.shopify.com/anonymous_3669bb4b7b6a3471042090ac49b19f2c/32/2990_2.png) [@Anonymous\_3669bb4b7b6a3471042090ac49b19f2c](https://community.shopify.com/u/Anonymous_3669bb4b7b6a3471042090ac49b19f2c)\
**Post date:** [September 1, 2022, 2:10am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/147812/2 "2022-09-01T02:10:44Z")

</div>

@eozw

こんにちは！

公式よりカスタマイズ方法の案内がございますので、掲載いたします。

[https://help.shopify.com/ja/manual/orders/status-tracking/customize-order-status](https://help.shopify.com/ja/manual/orders/status-tracking/customize-order-status)

```markup
checkout Liquidファイルの高度なカスタマイズは、Shopify Plusマーチャントのみ利用できます。

```

とのことですので、Plusの契約をされている場合は自由にカスタマイズできます。

参考になりましたら幸いです。よろしくお願いします！

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jizo\_Inagaki](https://yyz1.discourse-cdn.com/shopifyforum/user_avatar/community.shopify.com/jizo_inagaki/32/149480_2.png) [@Jizo\_Inagaki](https://community.shopify.com/u/Jizo_Inagaki)\
**Post date:** [September 1, 2022, 3:53am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/147812/3 "2022-09-01T03:53:17Z")

</div>

文言の変更のみであれば、ライブテーマの「言語の編集」にて対応可能かなと思います。

[https://help.shopify.com/ja/manual/online-store/themes/customizing-themes/language/change-wording](https://help.shopify.com/ja/manual/online-store/themes/customizing-themes/language/change-wording)

検索窓に該当の文言を入れれば目的の項目が表示されるはずです。

 ![スクリーンショット 2022-09-01 11.48.14.png](https://canada1.discourse-cdn.com/shopifyforum/original/3X/2/1/21063167d20b9f6477adc212fd7e5115a13fc91d.png)

対象が違うようでしたら申し訳ありません。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![eozw](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/ecd19e/32.png) [@eozw](https://community.shopify.com/u/eozw)\
**Post date:** [September 1, 2022, 4:01am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/147812/4 "2022-09-01T04:01:20Z")

</div>

株式会社おいかぜ 御中

ご回答いただきありがとうございます！

公式のURLのご案内もありがとうございます。

Plusの契約はしてないので、カスタマイズできないということですね。

理解いたしました！

この度は貴重なお時間をいただき、ありがとうございました！

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![eozw](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/ecd19e/32.png) [@eozw](https://community.shopify.com/u/eozw)\
**Post date:** [September 1, 2022, 1:55pm UTC](https://community.shopify.com/t/topic/147812/5 "2022-09-01T13:55:21Z")

</div>

Jizo\_Inagaki 様

ご回答いただきありがとうございます。

ご教示いただいた内容で設定できました！

変更できずずっと悩んでいたので助かりました。

この度は貴重なお時間をいただきありがとうございました！