@MIYAMA 様、Shopifyコミュニティへようこそ！
初めての投稿を作成頂き、有難うございます。
こちらは開発ストアでのアプリ使用に関するご相談ですね、承知しました。
開発ストアの機能と制限を確認しますと、アプリに関する以下の制限が表記されています：
- 無料アプリとパートナー向けアプリのみがインストール可能となります
この為、有料アプリは開発ストアへインストール頂くことが出来かねません。有料アプリのインストールやテストを行うには、有料プランの選択が必須となっております。
また、プランの上限を上げる場合は有料プランへのアップグレードとなりますので、費用が発生します。無料の開発ストアの利用を続けるには、有料アプリのインストールやプランのアップグレードを行わずにテストを行なって下さい。
一つの解決策としては、弊社無料トライアルをご活用頂くことができます。新しく作成されたストアでは１４日間の無料期間がございますので、こちらを使用し、アプリのテストなどを行って頂くのはいかがでしょうか。
尚、注意点としてアプリの無料トライアル終了前にアプリの削除が行われなかった場合は費用が発生します。有料アプリはトライアル中でも請求情報の入力などが必要となりますので、アプリの削除とストアの無効化をトライアル終了前に行なって頂くことをお願い申し上げます。
こちらに関して更なるご相談がある場合はパートナーサポートへとお問合せ頂くことをお勧めします。パートナーサポート側からの提案なども提供していただける可能性がございます。