お世話になっております。
フルバランスの道家と申します。
ご質問確認しました。
配送先と請求先を分けているのは、友人へプレゼントを贈りたいや、会社名義で購入し社員に送るときなどのケースになるかと思います。
ご質問者様のおっしゃるとおり、購入者を示したく、請求先という文言で示しているかと思います。
確かに、料金支払い済みの場合は、請求先ではなく購入者などの表現でも良いかもしれません。
ちなみに、
Amazonの場合、請求先 / 届け先
楽天の場合、注文者 / 送付先
Yahooの場合、ご請求先 / お届け先
となっているので、請求先という表現は、よく使われているものなのかと思います。
なにかヒントになれば幸いです。
私たちの励みにもなりますので、
お役に立てていればBest Answerボタンを押して頂ければ嬉しいです。
フルバランス 道家