# 銀行振込時の注文の確認メールについて **URL:** \ **Category:** 技術的なQ＆A\ **Created:** [February 16, 2023, 12:24am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/192271 "2023-02-16T00:24:40Z")\ **Posts on this page:** 3\ **Page:** 1 ## AI-generated summary **問題の内容:** 銀行振込とクレジットカード決済で、注文確認メールの文言を出し分けたい。店舗受取のみの設定で、支払い方法によって異なる情報（クレカの場合は店舗情報、銀行振込の場合は振込先と入金期限）を表示させたい。 **提案された解決策:** Shopify標準の決済方法を使用している場合、注文確認メールの19行目付近のコードを以下のように変更: - `{% if order.transactions[0].gateway == "Bank Deposit" %}` で条件分岐 - 銀行振込の場合は振込先情報を表示 - クレカの場合は店舗情報を表示 - 画像添付あり（メール文言の例を示す画像） **注意点:** - Shopify標準以外の決済方法を使用している場合、`gateway` の値が異なる可能性があるため、メールに `{{ transaction.gateway }}` を埋め込んで実際の値を確認する必要がある **結果:** 質問者は提案された方法で無事に対応できたと報告。
**Author:** ![Nozomi\_desu](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/7c8e57/32.png) [@Nozomi\_desu](https://community.shopify.com/u/Nozomi_desu)\ **Post date:** [February 16, 2023, 12:24am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/192271/1 "2023-02-16T00:24:40Z")
お世話になります。 **注文の確認メール** のコード編集について教えていただきたいです。 支払い方法によって、以下の文言を出し分けしたいと考えています。 ![Nozomi_desu_0-1676506646877.png](https://canada1.discourse-cdn.com/shopifyforum/original/3X/e/e/eed8a284d8ef5968a095f8af98eb9b4807fa3c6b.png) ＜現時点での弊社の設定＞ ・受け取り方法：店舗受取のみ ・支払い方法：銀行振り込み/クレカ ＜クレカ決済の場合＞ メール文に表示させたい文言は、 > **ご注文いただきありがとうございます。店舗受取日に弊社までお越しください。** \> \> **＜住所＞** \> \> **●●県●●市●●町** \> \> **＜営業時間＞** \> \> **平日：１０時～６時** ＜銀行振り込みの場合＞ メール文に表示させたい文言は、 > **ご注文いただきありがとうございます。ご入金が確認できた後、注文が確定となります。** \> \> **●日以内にご入金をお願いいたします。。** \> \> **＜振込先＞** \> \> **●●銀行 ●●支店** \> \> **123456 普通** サイトで調べたものをいくつか試してみたのですが、どうしても振込時の文言が表示されません。 素人目ではありますが、最初の条件分岐で、pick-upの文言が優先されてしまっているのでは？と考えております。店舗受け取りかつ、振込の際の条件分岐の仕方を教えていただきたいです。 何卒宜しくお願い致します。 ---
**Author:** ![Qcoltd](https://yyz1.discourse-cdn.com/shopifyforum/user_avatar/community.shopify.com/qcoltd/32/900_2.png) [@Qcoltd](https://community.shopify.com/u/Qcoltd)\ **Post date:** [February 20, 2023, 11:30am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/192271/2 "2023-02-20T11:30:44Z")
ご質問いただいている、注文確認メールにてクレカ決済・銀行振込による条件分岐を行いたい件ですが、Shopify標準の決済方法をご使用の場合、下記の方法で変更が可能かと思われます。 ただし、前提として、 Shopify標準の決済方法で銀行振込を設定している必要がございます。 注文確認メールの19行目あたりに記載のある、下記文章を ```markup 注文の発送準備を行なっております。商品を発送いたしましたら、改めてお知らせいたします。 ``` 下記に変更ください。 ```markup ご注文いただきありがとうございます。 {% if order.transactions[0].gateway == "Bank Deposit" %} ご入金が確認できた後、注文が確定となります。 ●日以内にご入金をお願いいたします。 ＜振込先＞ ●●銀行　●●支店 123456 普通 {% else %} 店舗受取日に弊社までお越しください。 ＜住所＞ ●●県●●市●●町 ＜営業時間＞ 平日：１０時～６時 {% endif %} ``` Shopify標準の決済方法以外で銀行振込を設定している場合は、分岐条件としている 『Bank Deposit』部分の戻り値が異なる場合がございます。 その場合は、下記のような記述をメール文面に埋め込むことで、どういった値が出力されているか確認できるかと思いますので、そちらの値で、if文の条件を調整すると良いかと思います。 ```markup {% for transaction in order.transactions %} {{ transaction.gateway }} {% endfor %} ``` ご参考まで。 (キュー小坂) ---
**Author:** ![Nozomi\_desu](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/7c8e57/32.png) [@Nozomi\_desu](https://community.shopify.com/u/Nozomi_desu)\ **Post date:** [February 20, 2023, 7:19pm UTC](https://community.shopify.com/t/topic/192271/3 "2023-02-20T19:19:03Z")
株式会社Q 小坂さま お返事ありがとうございます。 いただいたアドバイスで対応したところ、対応できました。 なかなか苦戦していたので、対応ができて、本当に嬉しいです！ 本当にありがとうございました！