はじめまして
株式会社Tsunの吉谷と申します
Dawn 8.0.0の内容になりますが、こちらの記事が参考なりましたら幸いです。
コレクションの並び替え（ソート）項目を非表示にする方法
以上になります。