# 言語別条件分岐方法について

**URL:** <https://community.shopify.com/t/topic/194790>\
**Category:** 技術的なQ＆A\
**Created:** [February 24, 2023, 4:49pm UTC](https://community.shopify.com/t/topic/194790 "2023-02-24T16:49:18Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

## AI-generated summary

ユーザーがテーマのカスタマイズでリキッドコードを追加し、言語別に表示内容を条件分岐させる方法を質問しています。

**提案された解決策:**
- URLを使用した言語判定方法が提案されました
- 日本語の場合: 〇〇.myshopify.com
- 英語の場合: 〇〇.myshopify.com/en

**実装アプローチ:**
URLに「/en」が含まれているかどうかで処理を分岐させる方法が示唆されています。

**ステータス:**
具体的な実装コードは提示されておらず、概念的な提案段階です。質問者からの返答待ちの状態と思われます。

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mitsu\_mofu](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/e5b9ba/32.png) [@mitsu\_mofu](https://community.shopify.com/u/mitsu_mofu)\
**Post date:** [February 24, 2023, 4:49pm UTC](https://community.shopify.com/t/topic/194790/1 "2023-02-24T16:49:18Z")

</div>

テーマのカスタマイズより、リキッドコードの枠を追加したのですが、条件分岐により言語別に表示する内容を変更する方法はあるのでしょうか？

日本語、英語とで表示する内容を分岐したいと考えております。

色々と調べて回ってはみたのですが、解決ができずでして、お力添えいただけますと幸いです。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Anonymous\_44fbe07fc59d9ccaacd70575fd5a5155](https://yyz1.discourse-cdn.com/shopifyforum/user_avatar/community.shopify.com/anonymous_44fbe07fc59d9ccaacd70575fd5a5155/32/194200_2.png) [@Anonymous\_44fbe07fc59d9ccaacd70575fd5a5155](https://community.shopify.com/u/Anonymous_44fbe07fc59d9ccaacd70575fd5a5155)\
**Post date:** [March 1, 2023, 8:46am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/194790/2 "2023-03-01T08:46:01Z")

</div>

Mitsu\_mofu 様

お世話になっております。

フルバランスの道家と申します。

ご質問確認しました。

一案になりますが、URLを使われるのはいかがでしょうか。

日本語の場合 [〇〇.myshopify.com](http://xn--w6ja.myshopify.com)

英語の場合 [〇〇.myshopify.com/en](http://xn--w6ja.myshopify.com/en)

になるかと思います。

enを含むか否かで処理を分岐されせられるのではと思いました。

なにかヒントになれば幸いです。

私たちの励みにもなりますので、

お役に立てていればBest Answerボタンを押して頂ければ嬉しいです。

フルバランス 道家