Katagiriさま
はじめまして、フルバランスの渡邉です。
ご質問を確認いたしました。
１．１つの商品ページから申し込みをさせたい。
定期購買というアプリですと１つの商品に対して複数プランの設定ができ、それぞれのプランで割引率や最低購入回数なども設定できるようです。
デモサイト：
https://hb-subscription-sample.myshopify.com/products/02
２．定期申込後は、スポットで定期価格で商品を購入できるようにしたい。
こちらは単品で購入できるようにされたいということでしょうか？
例えばShopify Flowで定期商品を購入したらお客様に「定期購入あり」という顧客タグを付与し、そのタグがある場合のみ閲覧できる商品テンプレートを作るのはいかがでしょうか？
以下フォーラムを参考に作成できるかと存じます。
https://community.shopify.com/topic/1570572
ご参考になりましたら幸いです。
私たちの励みにもなりますので、
お役に立てていればBest Answerボタンを押して頂ければ嬉しいです。
分からない点があれば、またいつでもご連絡ください。
フルバランス 渡邉