# メッセンジャーについて。 **URL:** \ **Category:** Shopify アプリ\ **Created:** [October 6, 2020, 8:24am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/22329 "2020-10-06T08:24:09Z")\ **Posts on this page:** 2\ **Page:** 1 ## AI-generated summary Shopifyと連携した「メッセンジャー」アプリの管理画面が英語表示で、日本語化できるかどうかが相談されている。質問者は、翻訳方法が分からず、日本語対応自体が未対応なのかも確認したいとしている。 現時点の回答では、「メッセンジャー」という名称のアプリが複数あるため、まず正式なアプリ名の確認が必要とされている。Shopify公式のメッセンジャー系アプリ（販売チャネルとして追加されるもの）であれば日本語表示で利用可能だが、外部アプリの場合は日本語対応できない可能性がある、という整理になっている。 結論はまだ確定しておらず、正式なアプリ名の特定が次の対応事項になっている。
**Author:** ![Anonymous\_fea24babbfa8736236080a99bd60e080](https://yyz1.discourse-cdn.com/shopifyforum/user_avatar/community.shopify.com/anonymous_fea24babbfa8736236080a99bd60e080/32/126184_2.png) [@Anonymous\_fea24babbfa8736236080a99bd60e080](https://community.shopify.com/u/Anonymous_fea24babbfa8736236080a99bd60e080)\ **Post date:** [October 6, 2020, 8:24am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/22329/1 "2020-10-06T08:24:09Z")
shopifyの連携アプリ「メッセンジャー」を追加して、連携をしました。 試験的にメッセンジャーを導入し、ログインしたのですが、全て英語での表記となっています。 日本語に翻訳したいのですが、翻訳できずにいます。 日本語翻訳のやり方を教えて欲しいのですが、どうしたら良いでしょか？ また、まだ翻訳機能が日本語に対応されていないないのでしょうか？ 分かる方、アドバイスを頂けますと幸いです。 ---
**Author:** ![AraiTakayuki](https://yyz1.discourse-cdn.com/shopifyforum/user_avatar/community.shopify.com/araitakayuki/32/373207_2.png) [@AraiTakayuki](https://community.shopify.com/u/AraiTakayuki)\ **Post date:** [October 9, 2020, 3:46am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/22329/2 "2020-10-09T03:46:52Z")
お世話になります。 こちらですが、「メッセンジャー」という名前でも様々なアプリがアプリストアで公開しておりまして、 大変お手数ですが、アプリの正式名称を教えていただくことは可能でしょうか？ もし、Shopifyの公式が出しているメッセンジャーアプリ（販売チャネルが追加されます）であれは、日本語表記で使用可能です。 > 日本語翻訳のやり方を教えて欲しいのですが、どうしたら良いでしょか？\> \> また、まだ翻訳機能が日本語に対応されていないないのでしょうか？ その他外部アプリの場合は日本語対応ができない可能性も考えられます。 どうぞよろしくお願いもうしあげます。