Dawnテーマを使用している開発者が、商品ページに追加した4つのカスタムプロパティ（熨斗・名入れ有無・名入れ文字・備考欄）を通知メールに表示させる方法について質問しています。
実装内容：
properties[熨斗紙]、properties[名入れ有無]、properties[名入れ文字]、properties[備考欄]の4つのプロパティを設定解決策：
Qcoltd（小坂氏）から、注文確認メールテンプレートの{{ line_title }} × {{ line_display }}の下に以下のコードを追加する方法が提案されました：
{% if line.properties %}
{% for property in line.properties %}
{{ property[0] }}：{{ property[1] }}
{% endfor %}
{% endif %}
結果：
質問者は提案されたコードで問題が解決し、感謝の意を表明。スレッドは解決済みとなっています。
@1646568 様
通知メールの商品下にそのプロパティ内容を挿入したい件ですが、
通知メール（注文の確認 ※デフォルトテンプレートの場合）の下記コードの下に
{{ line_title }} × {{ line_display }}
下記コードを追加いただければ表示可能かと思います。
{% if line.properties %}
{% for propertie in line.properties %}
{{ propertie[0] }}：{{ propertie[1] }}
{% endfor %}
{% endif %}
ご参考まで。
（キュー小坂）