# 購入ボタンを用いたチェックアウト画面が英語になるのを日本語にしたい

**URL:** <https://community.shopify.com/t/topic/313954>\
**Category:** 技術的なQ＆A\
**Created:** [April 12, 2024, 4:28pm UTC](https://community.shopify.com/t/topic/313954 "2024-04-12T16:28:10Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

## AI-generated summary

「購入ボタン」アプリで生成したHTMLをWordPressに埋め込んで使用している際、チェックアウト画面が英語表示される問題が発生しています。

**問題の詳細:**
- 「クリック時のアクション」を「カートに商品を追加する」に設定すると、チェックアウト画面が英語になる
- テーマとチェックアウトの言語設定は両方とも日本語に設定済み
- 使用テーマはDawn(購入ボタン以外のアプリは未導入)

**希望する動作:**
- カート経由でチェックアウト画面に遷移した場合は日本語で表示される
- 「チェックアウトに移動する」設定では問題なく日本語表示されるが、カート経由でも日本語表示できるようにしたい

解決策や知見を持つ方からの教示を求めています。

<div class="post-metadata">

**Author:** ![leon39](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/d9b06d/32.png) [@leon39](https://community.shopify.com/u/leon39)\
**Post date:** [April 12, 2024, 4:28pm UTC](https://community.shopify.com/t/topic/313954/1 "2024-04-12T16:28:10Z")

</div>

「購入ボタン」アプリを用いて、生成したHTMLをWordPressに埋め込む形で使用しています。  
HTMLを生成する際、カスタマイズの「クリック時のアクション」を「カートに商品を追加する」に選択し、WordPress上でチェックアウトに遷移していくと、チェックアウト画面が英語になってしまいます。  
「クリック時のアクション」を「チェックアウトに移動する」にして、カートを経由せずにチェックアウトの画面に行くと問題なく日本語で表示されます。  
カートを経由しても、チェックアウト画面を日本語で表示できるようにしたいです。

テーマの言語も、チェックアウトの言語も日本語に設定しています。  
使用してるテーマはDawnで、購入ボタン以外のアプリは導入していません。

もし解決策をご存知の方いたらご教示よろしくお願いいたします。