アップロードした有料テーマのライセンスを適用したい

海外向けと国内向けに2つのストア作っています。
海外向けは有料テーマCanopyを使って完成したので、デザインを同じにするために、それをダウンロードして日本向け用のストアにアップロードしました。
日本向け用のストアでも有料テーマCanopyのライセンスを取りたいと思いますが、現在テーマのバージョンのところに、Canopyのバージョン5.0.0となっていて、クリックする「アップロードされたテーマの更新はサポートされていません」と表示されます。テーマストアからCanopyをインストールすると別のテーマファイルができてしまいます。
どのような手順で、アップロードした日本向け用のストアにライセンスを適用できますか?
お願いいたします。