# 住所の項目名変更と、郵便番号の配置変更について **URL:** \ **Category:** 技術的なQ＆A\ **Created:** [February 9, 2021, 8:34am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/35333 "2021-02-09T08:34:27Z")\ **Posts on this page:** 4\ **Page:** 1 ## AI-generated summary Debutテーマの account/addresses ページで、2点のカスタマイズ方法が相談された。内容は、住所入力欄の項目名「住所」を「番地」に変更することと、郵便番号の入力位置を都道府県より上へ移動すること。 ・項目名の変更は、テーマの「言語設定」から対応可能と案内され、実際に解決した。 ・郵便番号の移動は、customers/addresses.liquid のコードを単純に動かすとレイアウト崩れが発生。添付画像で崩れた状態も共有された。 ・その後、コードのコピー範囲を見直しながら再調整した結果、投稿者自身が正常に配置変更できたと報告している。 最終的に、2件とも解決済み。技術的なポイントは、文言変更はテーマ設定で行え、入力欄の並び替えはコード移動時の範囲やHTML構造の整合性に注意が必要、という点。
**Author:** ![Anonymous\_1b0afa5c252f50e80e476e3e175dd927](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/71c47a/32.png) [@Anonymous\_1b0afa5c252f50e80e476e3e175dd927](https://community.shopify.com/u/Anonymous_1b0afa5c252f50e80e476e3e175dd927)\ **Post date:** [February 9, 2021, 8:34am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/35333/1 "2021-02-09T08:34:27Z")
テーマは、Debutを使用しています。 account/addressesページで、２点変更したいのですが、方法を教えていただきたいです。 1. 項目の文言を変更 デフォルトで「住所」となっているところを、「番地」に変更したいです。 1. 郵便番号の入力位置を、都道府県の上に移動させたいです。 customers/addresses.liquid 内のコード位置を単純に移動させるだけだと レイアウトが崩れてしまい、うまくいきませんでした。 ご教授よろしくお願いいたします。 ![210209_問い合わせ.jpg](https://canada1.discourse-cdn.com/shopifyforum/original/3X/4/c/4cd89241eb0356c4ad03881ee09170a23c00bc87.jpeg) ---
**Author:** ![Anonymous\_44fbe07fc59d9ccaacd70575fd5a5155](https://yyz1.discourse-cdn.com/shopifyforum/user_avatar/community.shopify.com/anonymous_44fbe07fc59d9ccaacd70575fd5a5155/32/194200_2.png) [@Anonymous\_44fbe07fc59d9ccaacd70575fd5a5155](https://community.shopify.com/u/Anonymous_44fbe07fc59d9ccaacd70575fd5a5155)\ **Post date:** [February 9, 2021, 11:43am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/35333/2 "2021-02-09T11:43:32Z")
1.debutはテーマの言語設定から変更可能かと思います 2.いただいているコード位置を単純に移動するだけで対応出来ると思います。再度コピー範囲などご確認を してみてください ---
**Author:** ![Anonymous\_1b0afa5c252f50e80e476e3e175dd927](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/71c47a/32.png) [@Anonymous\_1b0afa5c252f50e80e476e3e175dd927](https://community.shopify.com/u/Anonymous_1b0afa5c252f50e80e476e3e175dd927)\ **Post date:** [February 9, 2021, 12:24pm UTC](https://community.shopify.com/t/topic/35333/3 "2021-02-09T12:24:45Z")
1. テーマの言語設定から変更できました。ありがとうございます！ 2. 再度コピー範囲を確認しながら移動させてみましたが、一部レイアウトが崩れます。（添付参照） 対処法など教えて頂けませんでしょうか。よろしくお願いいたします。 ![210209_問い合わせ2.jpg](https://canada1.discourse-cdn.com/shopifyforum/original/3X/4/f/4f102e943e72b166d4e64cc93654378769f47045.jpeg) ---
**Author:** ![Anonymous\_1b0afa5c252f50e80e476e3e175dd927](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/71c47a/32.png) [@Anonymous\_1b0afa5c252f50e80e476e3e175dd927](https://community.shopify.com/u/Anonymous_1b0afa5c252f50e80e476e3e175dd927)\ **Post date:** [February 9, 2021, 1:31pm UTC](https://community.shopify.com/t/topic/35333/4 "2021-02-09T13:31:05Z")
2.について コピーする範囲を変えて何度も試したところ、無事解決しました。 よろしくお願いいたします。