# 住所入力で国、都道府県選択をする際に選択肢がローマ字表記になってしまします。デフォルトのテーマの言語は英語です。

**URL:** <https://community.shopify.com/t/topic/36490>\
**Category:** 技術的なQ＆A\
**Created:** [February 18, 2021, 8:46am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/36490 "2021-02-18T08:46:27Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 4

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Okakids](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/o/b782af/32.png) [@Okakids](https://community.shopify.com/u/Okakids)\
**Post date:** [March 29, 2021, 12:18pm UTC](https://community.shopify.com/t/topic/36490/4 "2021-03-29T12:18:58Z")

</div>

同様の問題で困っております。

もし解決策がお分かりの場合は教えて頂けると助かります。

私が利用しているのは、有料のテーマで、Broadcast というテーマで、同様に英語です。

[https://themes.shopify.com/themes/broadcast/styles/clean](https://themes.shopify.com/themes/broadcast/styles/clean)

必要な箇所だけ個別に翻訳して使っていますが、カート内の都道府県を選ぶプルダウンメニューが英語もなっていて、これを日本語のリストに変更したいです。

---

_[View the full topic](https://community.shopify.com/t/topic/36490)._