# 明細書の表記について

**URL:** <https://community.shopify.com/t/topic/90088>\
**Category:** 技術的なQ＆A\
**Created:** [January 10, 2022, 11:36am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/90088 "2022-01-10T11:36:13Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ARTIS1](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/e495f1/32.png) [@ARTIS1](https://community.shopify.com/u/ARTIS1)\
**Post date:** [January 10, 2022, 11:36am UTC](https://community.shopify.com/t/topic/90088/1 "2022-01-10T11:36:13Z")

</div>

英文の明細書を出力したいのですが、

標準のものを出力すると相手の国名だけ日本語になってしまいます。

全て英文表記にしたいのですが、良い方法はありませんでしょうか？

お忙しい中、御手数をおかけして申し訳ございませんが、

コード編集等のアドバイスいただけたら幸いです。宜しくお願い致します。