Transfer Line Item Properties from Shopify to Plentymarkets

Topic summary

A user is seeking help with the Shopify-Plentymarkets integration via the official app. They have a custom product configurator in Shopify that captures customer measurements as Line Item Properties during checkout.

Core Issue:

  • Need to automatically transfer Line Item Properties from Shopify to Plentymarkets
  • Want these properties mapped to either product attributes or order notes in Plentymarkets

Current Status:

  • Question remains unanswered
  • User has followed up requesting assistance
  • No solutions or workarounds have been proposed yet
Summarized with AI on October 29. AI used: claude-sonnet-4-5-20250929.

How to Transfer Line Item Properties from Shopify to Plentymarkets Automatically?

Question:

Hi everyone,

I am currently using the Shopify-Plentymarkets integration through the official app. I have a custom product configurator in Shopify where customers can enter their specific measurements as Line Item Properties during checkout.

My question is: how can I automatically transfer these Line Item Properties from Shopify into the corresponding product attributes or order notes in Plentymarkets once the order is placed?

Looking forward to your suggestions!

Thank you in advance!

Would be happy about your help :blush: