Two Products in the same Collection with the same 3 variants

Sorry if this is on the wrong board…

I have a product that is an attachment for two different machines. The attachment is available in 3 sizes each that will share the same SKU and inventory (each machine takes the same threading) Can I create two product cards and assign the same 3 variants/ SKU’s to each card.

example:

Product A: Flux Machine Grip

Variants: Small (S001), Medium (M001), Large (L001)

Product B: Max Machine Grip

Variants: Small (S001), Medium (M001), Large (L001)

I know the easy fix is to make one product called “Flux & Max Machine Grips” but I wanted to separate these to instil confidence that the customer is buying the one specifically for their machine. These SKU’s are identical products and i only want to keep one inventory so im not moving stock between the two if one sells out.