Verstehe. Das werden unsere Techniker anschauen müssen, ob das möglich ist denn das wurde in den Checkout ge-‘hardwired’ / festverdrahtet.
Sende bitte eine E-Mail an unseren Support hier (https://bit.ly/3cwO7ym) von der E-Mail-Adresse, die du zur Anmeldung in deinem Shopify-Shop verwendest, und gib deine myshopify.com-URL da auch ein. Sobald die dein Konto authentifiziert haben, können sie dir weiterhelfen.
Nicht vergessen, der leichtere Weg wäre es den Satz anders zu schreiben, um es deinen Kunden weniger verwirrend zu gestalten, und das kannst du im Theme Spracheditor:
