When customers get the UPS shipment notifications (we’re using Shopify’s shipping), it says “Your Shopify Inc package will be delivered…”
Most people will have no idea who or what Shopify is… Is there a way to get these emails from UPS to have our store name in them as opposed to Shopify’s, even though we are using Shopify’s shipping service?