Olá! Para finalizar aqui, consegui fazer o meu produto por assinatura.
Estou utilizando o PayPal como gateway de pagamento e Native Subscriptions para gerenciar as assinaturas!
Aparentemente dando certo, mas ainda estou no início.
Boas vendas a todos!