Hey @Chris2710
Deine Vorhaben von Jimdo zu Shopify zu migrieren kann ich sehr nachvollziehen denn wir haben hier sehr viele Beiträge in der Community die sich über die Nachteile der Jimdo Plattform beschweren. Die Vorteile von Shopify liegen auf der Hand und habt ihr schon eine Shopify Testumgebung gestartet? Gerne kann ich damit helfen.
Wir haben auch eine Reihe zertifizierte Shopify Partner und Agenturen in Deutschland die dir beim Wechsel zu Shopify unter die Arme greifen können.
Shopify hat zwar einen Support Kundenservice, dieser ist aber nicht in der Lage bei grösseren Implementierungsprojekte wie den euren zu beraten. Um dir dabei behilflich zu sein, sende bitte eine E-Mail an unseren Support wie hier demonstriert von der E-Mail-Adresse, die du zur Anmeldung in deinem Shopify-Shop verwendest, und gib deine myshopify.com-URL da auch ein. Sobald die dein Konto authentifiziert haben, können sie dir weiterhelfen. Hier auf unserer Englischen Hilfeseite kannst du auch mit unserem KI Sidekick plaudern und jegliche Fragen stellen.
Für euren Fall, wären dennoch unsere Partner Agenturen die besten Ansprechpartner, sprich, einfach einen unserer Experten engagieren indem du denen eine E-Mail rüberschießt. Unsere Experten antworten meist sehr schnell.
Weitere Tipps zu euren Fall
Es ist möglich, zwei Seiten parallel zueinander laufen zu lassen, und es kann sogar Vorteile haben, je nachdem, wie du es umsetzt. Durch den Betrieb zweier Websites könntest du deine Online-Präsenz verdoppeln und unterschiedliche Zielgruppen ansprechen – beispielweise, eine Seite für den Einzelhandel und die andere für den Großhandel, je nachdem wie ihr es anstreben wollt.
Du kannst jede Landingpage auf die Bedürfnisse der jeweiligen Zielgruppe zuschneiden, was zu einem verbesserten Nutzererlebnis führen kann. Durch eine gegenseitige Verlinkung können die Domains voneinander profitieren, indem sie die Relevanz und Autorität der jeweils anderen Seite steigern. Allerdings solltest du darauf achten, dass die Verlinkung sinnvoll ist und einen Mehrwert für die Nutzer darstellt, um keine negativen Auswirkungen auf das SEO zu haben. Nachteile: Google und andere Suchmaschinen könnten doppelte Inhalte (Duplicate Content) negativ bewerten, wenn dieselben Texte auf beiden Seiten erscheinen. Die INhalte einfach entsprechend anpassen, obwohl die Pflege von zwei Websites kann zeit- und ressourcenintensiv sein. Stelle sicher, dass die Markenbotschaft und das Erscheinungsbild auf beiden Seiten konsistent sind, um Verwirrung bei den Kunden zu vermeiden.
Schritte der Migration von Jimdo zu Shopify
An erster Stelle haben wir eine tolle Hilfeseite zu diesem Thema die dir helfen kann hier. Kopiere einfach alle Inhalte und Texte und lade die Bilder manuell in deine Shopify-Testumgebung hoch.
Alles weitere kannst du unserem Blog hier entnehmen!
Hoffe das hilft dir weiter - lass wissen falls nicht! 
Habt ihr auch den Shop auf Ostern eingestellt das jetzt um die Ecke liegt? Warum nicht eine Ostereierjagd
in das Shop einbauen, um deinen Kunden etwas Gamification und Fun im Shop anzubieten? Gerne kann ich bei Interesse Tipps dazu geben!
Hast du weitere Fragen zum Shop? Gebe einfach ein Suchbegriff oben in der Suchleiste der Community Landingpage ein, denn das Thema haben wir sehr wahrscheinlich schon besprochen. Halte bitte Ausschau in deiner E-Mail auf Notifications zu Antworten auf deine Fragen in der Community.