I am considering changing the products displayed in a specific section, like Dawn’s Featured product, according to language or country. Ideally, I would like to use a method similar to ‘Translate & Adapt’ to replace images, but I am open to other methods as well. I would appreciate any information …

Hi @Rt8 , you can do exactly this using the new store contextualization features in the online store editor.

I’ve managed to do it! I didn’t know such a standard feature existed. It’s been very educational! Thank you!

What are the methods to change the Featured product according to language or country?

richbrown January 20, 2024, 11:12am 4

Great!

Topic		Replies	Views
Change Content Of My Website Depending On The User Location Start a Business	7	204	February 5, 2024
Changes in product page reflected only for specific country Start a Business	2	38	August 31, 2023
How can I switch featured images based on language in my website? Shopify Discussion	3	75	September 9, 2024
Can I use different product images for various languages? Start a Business customizations	5	479	December 18, 2025
How do I change the product image for a different language? (encode) Store Design product-page	3	174	October 6, 2025