Most likely the rule you have setup, is not correct. Check by testing, you can test two ways, using the preview tool in the top right corner, when creating rules.
Or using the test function when applying all rules.
My recommendation if you want better control how the data feed is created, use: https://apps.shopify.com/multiple-google-shopping-feeds