Many thanks @krystlerae - I appreciate the help.
I had that set - the “Use carrier or app to calculate rates” for USPS - so it picks up the “Discounted rates from Shopify Shipping” automatically and adds up the weight of the order to pack the box and charges accordingly.
I need it to calculate the SIZE of the products in order to get a realistic rate for the customer, unfortunately.
For example, it’s not seeing the USPS flat rate boxes where we can save the customers postage costs for most orders. They are listed in the Shipping Packages but they are not even being considered in the calculation. If it took the size of the products into consideration, it would see that it could use these flat-rate boxes from USPS.
So is there an app for that? One that works with the Basic Plan and considers the sizes of the products in its calculation?
Am I missing something?
(This isn’t new technology and this is not a stretch to implement. I come from the GoDaddy Quick Shopping Cart that I had since 2006 (!) - their shipping calculator would pack the box accurately AND it would tell me HOW it packed it, meaning which box had what items in it. I just assumed this updated, newer Shopify program would have something similar! )