We are getting the same error. The first email comes through fine. We reply back to them. When they try to reply again they get an error message consistently. This happens wether or not they came through the contact form initially. IF they send an email through the contact form or directly to our email address, the first one comes through fine but then any other replies are blocked. Same error message you are getting.