Why is my cart link showing as broken on Siteliner?

Is there a 2023-relevant fix for this issue? I am running up against the same error.