Why isn't my custom filter showing in my catalog collections?

Dear community, I am trying to add custom filtering based on meta fields.

I use for test purposes the default theme.

I have followed the tutorials, but my “Material” custom filter does not appear in my catalog/collections.

Would you have any idea on what I would have done wrong?

Thanks in advance for your time!