I have uploaded custom font to my dawn theme, and when I use the inspect tool, I see it displaying that the font is set correctly but the font I am seeing is not my custom font.
That tutorial was actually the original tutorial I used to configure this. I will go back and try again. I just find it strange that the inspect tool is showing that I’m using the custom font, but its just not actually displaying.