You should be able to easily edit the image that appears when you share your link on social networks, if you publish it from here I don’t think you will have problems.
if you still have problems, in this forum Shopify Community you can find relevant information, I hope it is your solution!