Why isn't my URL redirecting properly?

The redirect doesn’t work.

I do that is written in instruction, but the link doesn’t redirect to the right page, all the link redirect to Home page.

I made same pages as an example,

Here’s what I’m doing:

Redirect from:

Redirect to:

https://gdil.co.il/collections/ערכות-רקמה

SAVE

After save, "http://www.gdil.co.il/ is removed and what remains:

Redirect from

Redirect to
/collections/%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%95%D7%AA-%D7%A8%D7%A7%D7%9E%D7%94

Here’s the URL address I get when uploading old link:

https://gdil.co.il/?catid=132
It takes me to the Home pages.

Please, tell me what I’m doing wrong and how fix it.

@gdil_2022 ,

Clean your cache history then recheck !

Thank you very much for your answer.

Now, I understand that all page for old site: http.www.gdil.co.il
<> …

automatically redirect to new site: https.gdil.co.il
<>

Did I understand correctly?

It turns out that I don’t need to do any redirects in the
gdilshop.myshopify.com, Isn’t it?

If so, one hand is good, I don’t lose traffic, but I would like to direct
the search in google to a specific page not to the home page.

In your opinion, even if I do it in admin shopify it won’t work.

What’s the way out?

P.S There is a problem, because our shop has a lot of different categories,
the person who goes to the homepage leaves, because he doesn’t understand
what he’ll do.

Thanks,
Helena