Hi @BaggysPrivate ,
Hyde here from Shopify. Excellent question!
It’s strange that you’re not automatically offered a recommendation, even when testing with a VPN. Is your store currently live or do you still have a password page on it?
At least the selector is showing up correctly. As the help document says, the only place the selector can/will show up presently is the footer of your site, it’s not currently customizable beyond choosing between Left, Center, or Right positioning as described below:
I will send you an email so that we can dig into the recommendation issue together. Please be sure to reply from the email address you used to set up your Shopify account.
All the best, Hyde.