Hi,
I was having the same problem in the Dawn template. what I did was change from “featured collection” to “product grid” . It seems to be the best solution, as it allows the customer to sort and then the number of pages appears below. Tell me if you need help.