Haha ja, das ist ein Code Salat da hast du recht und hier sucht man oft die Nadel im Heuhaufen. Hier muss man sich etwas mit Code auskennen und ich habe von hier aus auch keinen Zugriff zu deinem Shop. ABER In deinem Screenshot habe ich fast ganz unten den unten-abgebildeten Code erspäht und vorher frage ich dich eine Frage:
- Hast du eine Backup Kopie deines Live Themes gemacht wie ich im Video vorgeschlagen habe?
- Wenn ja, siehst du in der Theme Kopie den folgenden Code?
In der Theme Kopie kannst du dann den markierten Code auskommentieren mit den {% comment %} und {% endcomment %} Tags und oben rechts auf die “Speichern” Schaltfläche klicken im Code Editor. Wenn das dann klappt und alles in der Theme Kopie wie erwartet funktioniert, dann kannst du dasselbe im Live Theme Code machen.
Aber, wie gesagt, ggf. kann unser Support Team das auch für dich auch machen falls das besser wäre.