Ted here from Shopify, thanks for posting your query!
Could you please share your store's URL with me here and I'll take a look into this with you? As well, are you following these steps to add the Buy Button to the product?
Happy to help!
Connect your PayPal account to allow your customers to checkout using the PayPal gateway a...By Ollie Jul 28, 2022