Shipping app requirement feasibility

[protolabz]

Can we create a public app where customer can select the shipping method created by us on checkout and provide a quote to customer and checkout.