Differentiated description of payment method

PetrMachacek
Excursionist
32 1 8

Hi Shopify PRO's

I would like to ask for help with my 3rd party payment methods. I have two methods Paypal and Comgate - I would like to differentiate text for each of gateways highlighted below.

Is there a way how to adjust these texts for each gateway separately?

PetrMachacek_0-1626304535639.png

Web:www.doramu.cz

Pass: Lion1982

Thanks a lot for support.

Petr M

 

0 Likes
Nick_Marketing
Shopify Partner
605 145 179

Hi,

Try going to Themes --> Actions --> Select "Edit languages" from drop-down -->   Click on “Checkout and System” tab. See if you can edit the pre-set text for Comgate in there.

- I am an eCommerce and Marketing Technology consultant based in Toronto, CANADA.
- To inquire about consulting work availability, please send me a Private Message.
- For Shopify Tutorials, Subscribe to my YouTube Channel.
0 Likes

You can refer https://help.shopify.com/en/manual/checkout-settings/checkout-language
Hope it helps!

LitExtension - #1 Shopping Cart Migration Expert
If our answer is helpful then please accept as solution!
Are you looking for a solution to migrate to Shopify? Contact us for further assistance.
Try our FREE DEMO now!
0 Likes
PetrMachacek
Excursionist
32 1 8

Hi,

unfortunately this does not resolve the issue as the Paypal and Comgate have the same texts.

I would need to differentiate text so I can explain Paypal -> allows paypal payment // Comgate allows credit card payment and bank transfer

Petr

0 Likes