How can I customize and manage filter text?

[xxxxxx]

1. How do you change "More filters" to "Whatever text I want instead"?

2. Ho do you change the size of the text for "Filter", "More filters", etc?

3. How do you get rid of unwanted categories, such as "best selling", "alphabetically", "price low to high", and so on?