Solved

How can I change the 'Quick View' button text to Spanish on my website?

Okoneko
Tourist
13 0 0

Hello community

I want to change some text that appears on my website. It is exactly the "Quick view" button that appears when I place the mouse pointer over the image. You can see screenshot for more information.

 

Captura de pantalla 2023-11-16 a las 13.20.58 copia.jpg

 

This text actually appears in English, but it should appear in Spanish, since the language of my store is Spanish.

I have tried all the "official" ways to make the change, but I can't.

Could it be done from code?

Someone help me?

The url of my store is https://clubfamiliasenlazadas.com/

The theme of my store is "Impulse"

Millions of thanks 🙂

Accepted Solution (1)

websensepro
Shopify Partner
1011 139 147

This is an accepted solution.

Follow these Steps:

1) Go to Online Store
2) Edit Code
3) Find base.css file

 

span.quick-product__label {
  visibility: hidden !important;
}
span.quick-product__label:after {
  content:'Write text ' !important; 
  visibility: visible !important;
  display:flex !important;
  justify-content:center !important;
  align-items:center !important;
  background-color: var(--colorBtnPrimary) !important;
 
}
Need a Shopify developer?
Hire us at WebSensePro
For Shopify Design Changes | Shopify Custom Coding | Custom Modifications
Subscribe to our youtube channel or buy us a Cofee here

View solution in original post

Replies 3 (3)

websensepro
Shopify Partner
1011 139 147

This is an accepted solution.

Follow these Steps:

1) Go to Online Store
2) Edit Code
3) Find base.css file

 

span.quick-product__label {
  visibility: hidden !important;
}
span.quick-product__label:after {
  content:'Write text ' !important; 
  visibility: visible !important;
  display:flex !important;
  justify-content:center !important;
  align-items:center !important;
  background-color: var(--colorBtnPrimary) !important;
 
}
Need a Shopify developer?
Hire us at WebSensePro
For Shopify Design Changes | Shopify Custom Coding | Custom Modifications
Subscribe to our youtube channel or buy us a Cofee here
Okoneko
Tourist
13 0 0

¡Thanks 🙂

Small_Task_Help
Shopify Partner
314 9 22

Hi,

 

click on "Actions" and then choose "Edit languages and replace the Quick view with Vista rápida

Click here to Contact and Get Shopify Store Help
E-mail - hi@shopifysmalltask.com
We are Shopify Store Small Tasks and Customization Experts