FROM CACHE - de_header

Bestellübersicht / Checkout - Abholung

TillBa
Tourist
21 0 2

Guten Tag,

ich wollte mal fragen, ob es eine Möglichkeit gibt, auf der Bestellübersichtsseite bzw. Checkout Seite nach Abschluss der Bestellung Änderungen auf der Seite vorzunehmen.

Und zwar biete ich Abholungen im Shop an und wenn jemand die Produkte im lokalen Store abgeholt hat, erscheint diese Meldung auf der Seite:

Deine Bestellung wurde am Friday, September 18 2020 am XY abgeholt.

Ich möchte gerne das die Wochentage und dsa Datum auf deutsch bzw. deutscher Schreibweise erscheinen.

Bildschirmfoto 2020-09-19 um 13.22.03.png

 

Vielen Dank für eure Tipps!

1 ANTWORT 1

Gabe
Shopify Staff
16730 2640 3917

Hey @TillBa 

Gabe hier aus Shopify! Vielen Dank für die gute Frage. Das kann ich auch verstehen, dass das US Format nicht besonders gut aussieht. Dieser Text zieht die folgende Variable:

  • Deine Bestellung wurde am {{ date }} am Standort {{ location_name }} abgeholt.

Das Problem hier ist, dass die Date Variable vom Core System gezogen wird und das ist noch im US Format leider. Ich habe aber ein paar Ressourcen gefunden die ggf. helfen den Date Filter zu formatieren und zwar das {{ date }} in diesem Kästchen im Spracheditor:

image.png

Weitere Ressourcen die dir helfen die obige Variable zu ändern:

Siehe auch hier - ein paar weitere Community Leitfäden zu diesem Thema:

- Date formatting

Habe ich das richtig verstanden? Ist das die Lösung die du suchst?

Gabe | Social Care @ Shopify
 - War meine Antwort hilfreich? Klicke Like um es mich wissen zu lassen! 
 - Wurde deine Frage beantwortet? Markiere es als Akzeptierte Lösung 
 - Um mehr zu erfahren, besuche das Shopify Help Center oder den Shopify Blog